Chapter 2 · Verse 14Titiksha
मात्रास्पर्शास्तु कौन्तेय शीतोष्णसुखदुःखदाः। आगमापायिनोऽनित्यास्तांस्तितिक्षस्व भारत॥
🕉
mātrā-sparśhās tu kaunteya śhītoṣhṇa-sukha-duḥkha-dāḥ āgamāpāyino 'nityās tāṁs titikṣhasva bhārata
বাংলাதமிழ்తెలుగుಕನ್ನಡമലയാളംमराठीગુજરાતીਪੰਜਾਬੀEspañolPortuguêsFrançaisDeutschالعربيةРусский中文日本語한국어BahasaTürkçeItalianoTiếng Việtภาษาไทย
The perceptions of heat and cold, pleasure and pain are transient — endure them.
O son of Kunti, the contact between the senses and the sense objects gives rise to fleeting perceptions of happiness and distress. These are non-permanent and come and go like winter and summer. O descendant of Bharata, one must learn to tolerate them without being disturbed.